News

D' mal coumprene | Scioglilingua e filastrocche in occitano

Per la fine del mese come sempre arriva la rubrica di Espaci Occitan,
D'mal coumprene.Scioglilingua e filastrocche in occitano. 
Una frase difficile da comprendere ( questo il significato del titolo) in molte varietà di occitano alpino, e non solo!


Provate a capire cosa stannodicendo inostri amici...ma non temete, troverete la trascrizione e la traduzione alla fine del video.
E voi, avete qualche scioglingua che volete inviarci?Basta un piccolo video fatto col cellulare, vi aspettiamo! Questa volta Stefano Martini ci porta a Pontebernardo, frazione di Pietraporzio in Valle Stura...

Rubrica realizzata con il sostegno della Regione Piemonte.