Per conoscere il significato di una parola occitana
Scegli una parola dall'elenco
(un )baron
a travèrs
aauti de cordier
abaronar
abat
abelha
abelha
abril
acadèmia
acostumar
actiu
actor
actritz
adreça
adrech
advocat
advocat
aeropòrt
afrós
Agachar
agland
agradar
Agradar
agreable
agulha
aicì
aiçò
aiga
aiguier
aigulha
aire
aisina
ajontar
albra
alergia
Alora
amar
Amís
Amistós
amolaire
Amorsa
amusant
amusar-se
An
anagrafa
analisi
Anar
anchoa
anchoier
angel
angúria
anhèl
apassionat
aplaudiment
Aprener
Après
après
après merenda
après mesjorn
aquì
aquò
aranha
aranhaa
arbol
àrbol
arc en cèl
ardreissar
arebebo
argent
ariç
arlamar-se
arlequin
armari
armonhan
armòni
arnavelas
aromatic
arpilhar
arquet
arquitecte
arribar
arribar
arriondèla
Artelh
artelh
artesin
Article
ascensor
ase
aspirapols
asseguracion
assessor
assistenta de vòl
Atendre/Atender
Atge
auberge
auca
aucel
aulanha
aulanhier
aura
Aüra
aurelha
Aurelha
aut
automn
Autre
avança
aventura
Aver
avion
avion
avost
babi
babòia panatièra
bachàs
bagatge
Baia
bal
balarin
balet
balh
balh
balhar
balhar
balon
banana
banc
banca
banca
bancari
bandiera
banh
banha
banhar
barba
barbier
barboira
barca
barca
baricolas
baricolas
barrar
barriera
Bat-man
beisson
bel
Bèl
Bel fraire
bèla sòrre
Ben
benedicion
Benlèu
Benvengut
berra
bersac
bersac
bertelas
Bestia
beula
beure
beure
bibliotèca
bicicleta
biciclèta
bilhet
bilhèt
binda
bindel
bira
biro
blanc
blanc, blancha
blarava
blat
blau
blau
blau/blòi
blocar
Blond
blond
Bò
boca
boch
Bochas
bochier
bocon
bòdi
Bojar
bol
bolet
bolversar
bòn
bonhon
Bonora
boquetin
bòrnh
borrèa
borsa
borson
bòs
bosc
boscatier
bòt
botelh
botelha
botiga
botigaire
boton
Braç
braç
bràias
bralhetas
bramar
bramar
brancha
breissa
bric
brinha
brisa
broa
bruch
bruelh
bruelhar
Brun
brusatapan
brut
bruzar
buisson
buisson
buou
but
cabaret
caçul
cadastre
cafè
caire
calculatritz
calinhaire
calinhaire
camel
camionista
campanhòla
campar
camper
canamilha
canòt
cantonier
carabinier
cardelin
carea
carea lònja
Carlevar
Carnaval
caròta
carovana
carovana
cartela
carton
cascada
casèrma
catilh
Causa
caval
caval
caval
cavanha
cavanhin
cavilha
ceba
celeri
Celest
celèst
cementieri
cengla
Centre comercial
cerchar
cercle
cerieisa
cerner
certificat
cerv
Cervèl
cervèl
cevito
chabeirol
Chabelhs
chabelier
chabòt
chabra
chabraboc
chabreirola
chabreta
chaçaor
Chacharar
chais
Chalendas
chalor
chamar
chambra
chambra
chambrier
chambriera
chamin
chamisa
chamisa da nuech
chamos
Chamós
Chan
chan
Chançon
chapèl
char
charamalhar
charbo
charitat
charn
chasque
chastanha
chat
Chat
chatar
chauça
chauça de cuco
chaucier
chauciers de montanha
chaud
chaul
chauma
chauvia
cheché
chicho
chifolot
chocolat
chòrnh
chuchacaramela
ciclista
cigonha
cinèma
cinta
civic
clapa
clapier
clapiera
clar
clar
clar
clarin
Classa
clau
clòt
clòt
Çò
coa
cocarda
code
Còde
codi
còdi
Còdi fiscal
còfre
cogorda
cogordeta
Còl
còl
colomb
Colòna sonòra
Coma
comandar
comandar
comèdia
Començar
comercialista
comerciant
Companh
companhia
compassion
compilar
Complicat
complicat
comprener
comuna
comuna
concors
Coneissença
Coneisser
confusion
confusion
congregacion
Conhat
conselh
conselhier
contar
Content
continent
contradança
contravencion
coquilha
Còr
còr
Còrp
corpet
còrps
correnta
correr
correr
corrier electronic
corriera
cors
cort
cort
cortèu
cosin
còsta
còsta
costipat
costum
costum
còta
cotèl
còti
craion
crea
criar
crin
crin
crin sarvatge
critica
cròta
Crotz
crovata
cuberta
cueissa
cuissin
cul
Cul
culhier
culhieret
cura
curar
curiós
Curiós
cusina
cusinier
dabon
dalfin
Dança
dança
dançaire
danda
dapet, dapè
darrier
de mai
decembre
declaracion
Decò
Decò
dedicat
degun
degun
Deineal
delicat
deman
denoncia
dent
dentista
dentista
deputat
desagreable
desbardar
descharjar
descriure
desert
desert
desno
desocupat
desplasent
desplaser
dessenhaor
destissar
destraire
destupir
desvelharin
desvelharin
Det
det
det d’l’anel
devertissent
diable
dialòg
diamenja
dificil
dindo
diplòma
direcion
director
disquet
Diu
docha
doctor
document
documentari
dolha
domaiseletas
Donar
donar
donat
dorsier
dòuç
drecha
dromedar
dubèrt
du-catre
dugo
dur
durmir
ecto
edera
eila
eissuaman
eissuapels
eisuch
electricista
electrodomestic
elefant
elegir
elvo
Emborilh
embornilh
emburjar
emplacable
emplant
emplegat
emplinir
empremiar
enavisar-se
encara
encuèi
enfermier
enfermier
engenhaire
enmanhinar
Ensemp
ensenhaire
ensenhaire
ensita
ent
Ente
Enteressant
enteressant
entervent
entestin
entramentier
enuiós
equipa
erba
erborista
ergalicia
esbalunar
esbulh
escansionador
escartari
eschalier
eschaliers
eschina
Eschina
eschirpa
esclapar
Escola
Escolan
escolan
escorpion
Escriure
escur
escur
escur
escusar
esfilaa
esguerar
esluci
esmanjacion
espalvier
espassejada
espassejar
Espatla
espatla
espaventós
espectator
Esperar
esperar
espesa
espidal
espig
espiga
espina
espina
esponchar
espós
esposa
esquichar
esquichar
esquiròl
Èsser
estacion
estacion
estampaoira
estampaoira
estampar
estampat
estanh
estat
estat
estatgiera
estatut
estela alpina
estima
estís
estiu/estaa
estofiant
Estomi
estòmi
estomiera
estomiera/estomiaa
estordir
estordit
estornidèla
estorsir
estrangier
estremit
estruç
estua
estudiant
Etat
Eurò
eussuar
evasor
exam
exam
exemple
Exemple
exploracion
expression
facil
facultatiu
falita
Familha
fanal
Fant
fantasia
fantastic
fantòme
faol
far
Far
farandola
farmacia
farmacia
fasolins
faudil
faus
fax
fea
febrier
fedel
Femenin
fenestra
fenhol
fenolh
fermitz
ferrier
festin
fetge
feure
fèure
Fia/figa
ficha
ficha
ficha
fichier jonch
fifre
figuier
fil
Filh
Filh
Filha
filos
fin
finança
financier
finir
firmar
fiscal
fito
flaire
flaire
flan
Flanc
flanc
flar
flor
florista
flum
fluta
foca
folastrelh
folastret
foler
folhatge
foncion
font
forcheta
forcholina
forest
forgon
formatge
forn
forn
fotocòpia
fotocopiatritz
fotògraf
fotògrafe
fotografia
fraire
fraisse
fratucin
freid
freidaire
freidaire
frema
Frequentar
fretar
frisson
frisson
frisson
frissonar
frissonar
front
frucha
fuelha
fuelhet
gai
gai borel
gaire
galobet
gants
gardar
garet
Garion
garir
gaucha
gazia
genier
Genolh
genolh
Genre
Genre
Gent
gentil
geòmetra
giba
gibós
giflas
giga
girafa
glaç
glaç
glaçaire
glacier
gleisa
goitre
Gola
golf
goma
gomiar
gòmit
gòmit
gonflar
gorda
gota
Gracias
gràfic
Gramàtica
gramusa
gran
grana
grand
granja
gras
gratamusa
grèva
grilh
Gris
gris
gròs
guardia
guardian
guidar
guincheta
guinhaire
idea
Ier
ilai
illegal
institucion
institut
interessant
interrogacion
intrada
intrar
ipopotam
isla
istoria
istòric
Jà
jacint
jal
jalat
jalina
Jamai
Jamba
jamba
jambon
jarri
jarri
Jaune
jogar
jogar
jogar (2)
joiera
jòli
jòli
jorn
jornaleria
jornalista
jous
jove
juec
julhet
junh
just
labrena
lac
lac
lach
lach
Laichua
lapin
lasèrn
lavanda
lavanderia
lavandin
lavaplats
Lavar
lavatritz
lazarda
lector
legal
lei
Leiçon
lenga
lengosta
lentilha
Leser
lest
leu
lèu
leure
leveta
liam
libre
libreria
liech
limassa
limon
linçòl
lindal
Linha
lion
liquor
lista
lista
lòbia
loira
long
lòng
lop
lop chalon
lordim/lordiom
lordiom
ludra
luec
lueia
Luenh
lum
lunar
luns
luserna
madama
madur
magistra
magistrat
Magistre
magistre
mai
mai
maid
maigre
maiòla
maire
maire madòna
mairina
Maison
maissela
major
mal
malatia
malaute
malha
malprudent
malurós
Man
man
Mancar
manchina
Mandar
mandolin
manelha
manjoira
mantèl
maquina fotografica
mar
mar
mar granda
març
març
marchapè
marchar
marchar
marguerita
marmelin
marrit
marrit gust
marròn
Marròn
mas
mascha
Masculin
maselier
Masque
masquera
massier
mataras
materia
matin
mazurca
mecànic
meirar
meisina
meizina
melha/melia
melon
melze
menaire
menaire
menar
menc
mendia
Mendia
menta
menton
menusier
meranzana
merchat
mercres
merle
merluç
mes
mès
mesan
mesme
Messatge
messatge
messo
mestre da bòsc
metge
mètge
microfon
mielh
Mincatant
ministre
minjar
minor
minuta
miralh
mistèri
mitas
mitològic
mochaor
mochet
mochilhons
Mòda
modem
mofa
mol
mòle
molineta
moment
monde
Monde
monstre
montanha
montar
morre
Morre
moscha
mosquet
mostela
mostra
mot clau
motociclèta
mòtocicleta
motociclista
motorizacion
muda
muda
mul
municipi
mur
muralha
muraor
muret
muscle
Música
musical
Nadal
nadar
Nas
nas
natura
nau
nau
near
nebla
neboda
nebot
nèça
negar
negociant
net
neu
nier
Nier
Nimenc
nis
nisson
noar
nom
Nombrós
nòna
nònò
nòra
notz
notzal
Nòu
Novel
novèl
novembre
nuech
numre
Numre
obligatòri
òbra
obrier
Òc
Occasion
occitan
ocean
octobre
ofici
ofici
ofici postal
oficial
òme
onda
ongla
operacion
oponer
òr
ora
Orange
orange
Orange
orari
ordinator
Ordinator
ordinator
organisme
orígina
original
originari
ors
ors
òrt
ortia
òs
ospital
paela/pèla
paga
pagar
paire
paire massièr
pairin
país
país
paisan
paletot
panatier
pança
Pança
pantaliera
paor
Paor
paparoa
papier
papier
papier
Papier d’identitat
papieria
papierum
parapluier
parasolelh
Paraula
parelh
parent
pariar
parlament
Parlar
parossac
parpelha
parsièr
partia
pasi
passapòrt
passapòrt
passatgier
passion
passion
pasta
pasta eissucha
pastissaria
pastran
pastre
Pastre
patanu
patir
patz
pauc
paure
Pausar
Pè
pè
pechet
pecondria
pega
pegant
pegar
peis
Pèis/peisson
Pel
pelicula
Pèls
Peluc
pelvo
pelvo
penchenaoira
percors
perfumaria
permes
permés
permés
Permés de menar
pernis
pèrsic
pertuis
pertuis
peruç
pes
pesant
peschaor
peuron
picatàs
pichòt
pifre
pijama
Pilhar
pilòta
pin
pinçatritz
pintre
pis
pissa
pissaa
pistar
pito
pito
pitre
Pitre
pitrerós
piva
plaça
plai
plaja
plana
plana
plancha a vela
planta
plantar
plantar
plantin
Plaser
plen
plombier
plor
plorar
plòure
pluèia
pluma
pluma
Plural
pocho
poien
pòis
polastre
pòleç
policia
policiòt
polmon
pols
poltrona
pom
pompista
ponchut
pondraa
ponhanha
ponhanha
ponher
pònt
popular
pòrt
pòrtaclau
pòrtamantèl
portantina
Portar
portugal
possar
possas
posta electronica
postin
potagier
prefectura
Premier
prener
presepi
president
president
pressar
prest
prevenda
prima
prior
pro
problema
procession
professor
programa
promenada
promenar
pròpi
public
publicitari
publicitat
puerc
Pus
pustòst
quadre
quadrilha
qualqu’un
qualquaren
Question
questura
quilo
quintana
quitar
Quora
raba
raïç
ralh
rama
ramasin
rampinhar
rana
rastel
rata volaoira
ravanins
recension
recitacion
recitar
reclam
refutge
region
regista
registrador
reglas
rei d’aucels
rei pichin
reire menton
reires
relieu
Ren
renovar
repausar
repeter
repetitiu
rèplica
Rescontre
reservar
resta
retard
revelh
revelh
revengut
revengut
riban
ribiera
ribiera
rigaudon
riol
riol
rire
risaa
robust
rochàs
romanç
Romeatge
rondèu
ronhon
ros
ros
Ròsa
rosear
rosèla
rosmarin
rosòla
rosòla
rossaris
rossaris
rossinhol
rua
ruaa
ruza
sabla
sabre
sac
sac per durmir
sala
salada
salis
saliva
salvagent
sambuc
san
sande
sang
sanglier
sanglier
sanha
sant
sap
sapeur
sarazin
sartor
satisfacion
sauma
saussissa
saut
scèna
se portar
sechúm
secretari
secretari
Seguir
segur
Semelhar
semiton
sempre
senat
senator
sèndic
sèndic
senhar
Senhar
senhor
Sensa
sentir bòn
sera
seren
serp
serpol
servir
setembre
sigilin
silenci
silenci
simpatic
Singular
siti
sobeiran
sofa
solelhar-se
solet
solier
sonador
sonaire
sonaire
sonar
Sonar
sonet
sòp
sopa
sòrre
sorsa
sosterranh
sotan
sotrar
sovent
stereo
suar
sublar
sufrir
sumia
sumiar
supermerchat
Sustot
tableu
taça
taisson
tamborin
tant
tapatge
tapatge
tapís
tapìs
tard
tartifla
tartuga
tastiera
taula
taulin da nuech
taxi
tela
telaranha
telefonin
televisor
televisor
temporal
Temps
tench
tenda
tenda
tèsi
tesoiras
tesorier
testa
Tèsta
timbre
tiol
tiraor
tiraor
tirar
tirar
tiret
tisana
tita
toalha
toalha da banh
tòc
tofa
tofós
tomatica
tomba
tombar
tombar malaute
tondin
toquetin
torta
tos
tos asenina
tos asenina
tos/tuis
Tot
totjorn
totun
tragèdia
treça
tren
tren
trichar
tricharia
tricòt
trifola
tripa
trist
trompeta
tron
tronc
tròp
tropel
truchar
tuba
tupir
turc
tutèla
ubac
ucheta
uelh
Uèlh
uerge
uis
uis
universitat
uòu
urós
usuard
uva
uvèrn
vacança
vacha
vagon
Valai
valisa
valsa
veire
veire
veitura
veitura
velista
vena
venda
venir
venres
verament
Verd
verd
verdura
verga
versament
vesta
vèsta
vestir
veterinari
viatge
viatjar
video
videoregistrador
vielh
vielhs
vila
vila
vilatge
vilatge
vin
vin
vinca
viòl
viola
Violet
violon
vir
visita
Volar
voler
votar
vueid
Vuelha
vulgar
Scrivi una parola occitana nella casella
